Sigue Nuestras Redes Sociales
THE REAL REVIVAL
Este módulo de «Interpretación simultánea inglés-español»
compartimos sermones y exposiciones de iglesias de todas partes del mundo, lo creamos para que mientras aprendes inglés te preparas para crecer espiritualmente como persona de bien.
Esta actividad de la repetición de discursos en el mismo idioma. ayuda, especialmente a los principiantes, a acostumbrarse a hablar al mismo tiempo que se escucha y a dejar el espacio necesario para entender el discurso.
Te motivamos a elaborar discursos propios para trabajar la coherencia y te acostumbres a hablar para un público.
Traducciones a la vista, o lo que es lo mismo, traducir textos en voz alta. Así se trabaja la atención dividida, pero de una forma diferente al shadowing, porque en lugar de escuchar y hablar al mismo tiempo, se trata de leer y hablar a la vez.
Después de tu calentamiento, empieza a interpretar. Primero discursos breves sobre temas sencillos y, más adelante, aumenta la complejidad y la duración.
Esta actividad de la repetición de discursos en el mismo idioma. ayuda, especialmente a los principiantes, a acostumbrarse a hablar al mismo tiempo que se escucha y a dejar el espacio necesario para entender el discurso.
Te motivamos a elaborar discursos propios para trabajar la coherencia y te acostumbres a hablar para un público.
Traducciones a la vista, o lo que es lo mismo, traducir textos en voz alta. Así se trabaja la atención dividida, pero de una forma diferente al shadowing, porque en lugar de escuchar y hablar al mismo tiempo, se trata de leer y hablar a la vez.
Después de tu calentamiento, empieza a interpretar. Primero discursos breves sobre temas sencillos y, más adelante, aumenta la complejidad y la duración.
Déjanos saber que tanto estas aprendiendo con estos temas
